Обзор интегрированного усилителя Mark Levinson N ° 585

Обзор интегрированного усилителя Mark Levinson N ° 585
125 АКЦИЙ

Mark Levinson - один из уважаемых брендов аудиоиндустрии. Компания была основана более 45 лет назад и заняла свое место в высшем эшелоне производителей, ориентированных на аудиофилов. В 1990-х, когда я впервые познакомился с компанией, я был впечатлен ее предусилителями и усилителями, обнаружив, что они обладают высокими характеристиками и сдержанной элегантностью.





Итак, когда мне недавно предложили возможность ознакомиться с интегральным усилителем № 585, я не собирался упускать эту возможность. No 585 разработан для обеспечения аудиофильских характеристик как для аналоговых, так и для цифровых источников линейного уровня. Хотя некоторые аудиофилы могут посмеяться над размещением предусилителя и усилителя в одном шасси, утверждая, что существует недостаточное разделение источников питания и сигнальных трактов, существуют также аргументы в пользу объединения этих компонентов. Во-первых, вместо двух или трех (если вы используете моноблоки) компонентов, все аккуратно размещается в одном шасси. Это преимущество еще больше усиливается в модели № 585 за счет включения очень качественного ЦАП.





Возможно, менее очевидным преимуществом является возможность оптимизировать все секции для совместной работы, чтобы обеспечить максимальную производительность в рамках общих проектных параметров. Потребность группы разработчиков в разработке компонентов, которые хорошо работают с широким спектром других компонентов, сводится к минимуму, когда другие компоненты являются известным товаром, как в интегрированном усилителе.





Когда я выбираю новые компоненты, я рассматриваю как производительность, так и то, соответствует ли диапазон возможностей продукта потребностям моей системы. При цене в 12000 долларов США № 585 должны конкурировать с более дорогими компонентами как интегрированных, так и отдельных разновидностей. В этой области существует множество высокопроизводительных компонентов, отвечающих самым разным потребностям и желаниям, поэтому хорошо, что No 585 предлагает широкий спектр функций и настраивается в соответствии со вкусами разных слушателей.

MarkLevinson_no_585_interior.jpgМодель No 585 оснащена большим тороидальным трансформатором на 900 ВА с индивидуальной обмоткой, который питает пару полностью дифференциальных усилительных модулей класса AB по 200 Вт на канал, каждый с десятком выходных транзисторов и локальными конденсаторами меньшего размера для обеспечения достаточной чистой и быстрой подачи энергии. . Схема секции предусилителя - двойная монофоническая, с полностью дискретными схемами с зеркальным отображением. Если вы решите использовать внешние усилители (для интеграции этого устройства в систему объемного звучания или просто для питания вашей стереосистемы), пара несимметричных выходов обеспечивает фиксированные или переменные выходные уровни с возможностью задействовать высокочастотный сигнал 80 Гц. пропускной фильтр для 2.1-канальной системы. Наконец, сигнал проходит через сложный регулятор громкости, который состоит из 15-битных лестниц R-2R и аналоговых переключателей, что обеспечивает значительное звуковое преимущество по сравнению с традиционными потенциометрами, которые более склонны к щелчкам и трескам, а также лучшее соотношение сигнал / шум. соотношение и лучшее согласование уровней между каналами.



На секцию предусилителя может подаваться питание либо от внутреннего ЦАП, либо от аналоговых входов, которые состоят из одной симметричной и трех несимметричных пар. ЦАП использует 32-разрядный ЦАП ESS Technology ES9018K2M Sabre32 и USB-ресивер C-Media (эта информация пригодилась при установке драйверов на мои ноутбуки). Асинхронный вход USB может принимать сигналы до 32 бит / 192 кГц и файлы DSD с удвоенной скоростью. Пять других цифровых входов включают один AES / EBU, два коаксиальных и два оптических. Те из вас, кто следит за спецификациями ЦАП, узнают этот ЦАП ESS, но фирменное использование инженерами Марка Левинсона пяти источников питания и дискретных преобразователей тока в напряжение обеспечивает максимальную производительность микросхемы ESS. Также есть три варианта фильтра: быстрый спад, медленный спад и минимальная фаза. Наконец, функция Clari-Fi от HARMAN улучшает качество звука сжатых файлов с потерями за счет восстановления недостающих данных.

Все, что описано выше, размещено в элегантном шасси с обновленным промышленным дизайном Марка Левинсона. С эстетической точки зрения, я предпочитаю нынешнюю двухцветную, серебристо-черную анодированную алюминиевую переднюю панель с двумя ручками, а не старые полностью черные компоненты. Качество сборки и отделка превосходны, а элементы управления обеспечивают приятную тактильную отдачу. Поначалу я немного подозрительно относился к красному ретро-дисплею, который находится между двумя ручками, но я нашел его привлекательным и легко читаемым с другого конца комнаты.





Mark_Levinson_no_585_front.jpg

Дизайн и конструкция № 585 - это гораздо больше, чем то, что я обсуждал здесь. Я бы порекомендовал потратить некоторое время на Revel Performa3 F208s использовать. В моей справочной системе есть отличные MartinLogan Expression ESL-13A колонки тем не менее, в этих динамиках есть активные низкочастотные динамики, и я хотел полностью протестировать возможности усиления No 585. Чтобы привыкнуть к ораторам Revel, я сначала некоторое время их слушал по рекомендации. Интегральный усилитель Krell FBI перед переходом на № 585.

Mark_Levinson_no_585_IO.jpgЯ в основном использовал ЦАП DirectStream от PS Audio и мой OPPO BDP-95 в качестве источников. Для некоторых классических произведений с высоким разрешением я также использовал USB-выход моего MacBook в качестве конечной точки Roon. Коаксиальный цифровой выход OPPO питал ЦАП № 585, а балансный выход DirectStream с фиксированным уровнем подавал линейный вход. Я также подключил несимметричный аналоговый выход OPPO, чтобы обеспечить еще одну точку отсчета. Все подключения были выполнены кабелями от Kimber Kable: аналоговые кабели были от компании Select Series. По рекомендации Кевина я подключил устройство непосредственно к стене, а не к кондиционеру.

Номер 585 можно персонализировать в соответствии с предпочтениями конкретного слушателя. Ожидаемые параметры персонализации включают возможность называть входы «PS Audio DAC», «OPPO Disc» и т. Д., Возможность устанавливать смещение громкости для каждого источника и возможность регулировать яркость дисплея. Дополнительные параметры, которые слушатель может выбрать во время настройки (или изменить вручную во время сеансов прослушивания), включают: какой фильтр ЦАП для реализации максимальной громкости при включении громкость величина затухания, применяемая при отключении звука, скорость отклика регулятора громкости и уровень Clari -Fi, если есть. В процессе настройки мы с Кевином выбрали фильтр минимальной фазы для ЦАП (два других варианта - быстрый или медленный, что соответствует характеристикам спада). Я оставил Clari-Fi выключенным, за исключением воспроизведения файлов с более низким разрешением.

Спектакль

Одной из первых песен, которые я послушал, была «Like a Rolling Stone» из альбома Боба Дилана / группы. Перед потопом (Mobile Fidelity, SACD). Голос Дилана, со всеми его причудами, твердо стоял в передней части моей комнаты и имел реальное присутствие. Слушая эту песню, было очень легко закрыть глаза и представить себя на выступлении. Скорость и микродинамика No 585 проделали невероятную работу по улавливанию вокальных нюансов, которые привносят реализм в впечатление от прослушивания. Запись делает отличную работу по захвату ударных, которые No 585 удалось воспроизвести через Revels с реалистичным весом и множеством контроля. Я чувствовал, что усилитель Krell имел больший вес на басовых нотах, но потерял часть точности.

Боб Дилан и группа - Like A Rolling Stone (редкие живые кадры) Mark_Levinson_no_585_back.jpgПосмотрите это видео на YouTube

Увеличив темп, я послушал старый фаворит «Падший ангел» Робби Робертсона. одноименный альбом (Geffen), в котором на вокале выступают Робертсон и Питер Гэбриэл. No 585 продолжал воспроизводить вокал с повышенным чувством реализма, несмотря на сложную и динамичную звуковую сцену, окружающую их.

Робби Робертсон - Падший ангел Посмотрите это видео на YouTube


Теперь, когда я знал, что № 585 может воспроизводить мужской вокал, я послушал кавер на песню Radiohead «Creep» от Scala & Kolacny Brothers на их одноименный альбом (Атко). В этом альбоме хорошо записан женский хор в сопровождении фортепиано. Голоса звучали естественно, с достаточной детализацией, чтобы различить отдельные голоса. Что меня больше всего впечатлило при прослушивании этого трека, так это четко выраженное ощущение пространства. Запись собрала детали, которые позволяли слушателю различать пространство для записи, и No 585 смог очень хорошо воспроизвести их, что во многом помогает помещать слушателя в то же пространство, что и артист.

Скала и Колачный Брат - Ползучесть (HD) Посмотрите это видео на YouTube

Чтобы проверить работу № 585 с вокалистками, я проиграл треки вроде Бернадетт Питер 'Черный дрозд' и Ребекка Пиджон в исполнении 'Испанский Гарлем', а также более современные треки вроде Адель 'Привет' и «Гавана» Камилы Кабельо. В то время как вокальные стили и качество записи различались между этими треками, No 585 воспроизводил все голоса с точностью, обеспечивая хорошее и плохое в каждой записи. При прослушивании этих песен на разных уровнях громкости я не услышал каких-либо добавленных шипений или других артефактов.

Затем я хотел бросить вызов No 585 с некоторыми крупномасштабными динамическими элементами. Я подумал, что если что-то действительно вызовет проблему с одним источником питания интегрированного усилителя, так это такие вещи, как Carmina Burana Карла Орфа и Сен-Санс: Симфония № 3 . Я играл традиционную версию Carmina Burana Карла Орфа (Telarc, SACD), а также запись Living Stereo Чарльза Мунка, дирижирующего Бостонским симфоническим оркестром, играющего Сен-Санса: Симфония № 3 (24 бит / 176 кГц AIFF, с HDTracks.com). Что касается второго трека, я прослушал его через PS Audio DirectStream и через USB-выход моего MacBook. Я начал с прослушивания Carmina Burana на разных уровнях громкости, от гораздо более низкого, чем обычно, до почти неудобно громкого. No 585 удивил меня, поскольку он сохранил самообладание без какого-либо сжатия или артефактов во всем этом диапазоне. По сравнению с Krell FBI, я смог различить больше деталей на более низких уровнях прослушивания с номером 585. Что касается различных цифровых входов на № 585, слышимые различия были небольшими. Иногда приходилось несколько раз переключаться вперед и назад, чтобы подтвердить свои впечатления. В итоге я отдал предпочтение USB-входу, что меня удивило, поскольку обычно я нахожу, что USB-входы отстают от коаксиальных входов из-за проблем с джиттером.

Карл Орф: Кармина Бурана (фантастический спектакль) Посмотрите это видео на YouTube


Желая лучше почувствовать встроенный ЦАП No 585, я открыл альбом Dire Strait. Братья по оружию (Mobile Fidelity) в OPPO BDP-95, и я подключил цифровой и аналоговый выход к No 585. Прослушав несколько треков, я обнаружил, что явно предпочитаю ЦАП No 585 тому, что находится внутри OPPO - No 585 был более детализированным и имел лучшее чувство ритма.

Однако при переключении между ЦАП PS Audio DirectStream и внутренним ЦАП № 585 (через USB) - опять же с использованием Saint-Saëns: Symphony No. 3 - я предпочел DirectStream. Не поймите меня неправильно: с обоими ЦАПами эта симфония звучала фантастически. Басовые ноты органа были интуитивными, но содержали много деталей в их затухающих нотах, что дало мне очень хорошее чувство масштаба. Основное различие, которое я услышал, заключалось в том, что ЦАП PS Audio DirectStream был чуть теплее на средних частотах и, возможно, немного более нюансирован на высоких частотах. Это было наиболее заметно на струнах оркестра, но также и на тарелках из «Падшего ангела» Робби Робертсона.

Во время работы с No 585 я также соединил его с MartinLogan Expression ESL-13A, так как я провел несколько месяцев с этими динамиками и хорошо их знаю. В то время как активные вуферы MartinLogans могут маскировать любые недостатки басовых возможностей усилителя, они чрезвычайно заметны в средних и высоких частотах. Я вернулся и прослушал многие из упомянутых выше произведений, а затем снова послушал их, когда Креллы подключили MartinLogans. Большинство моих впечатлений от прослушивания подтвердились, но я обнаружил, что скорость средних частот No 585 была еще более впечатляющей с открытыми электростатическими панелями.

И последнее, но не менее важное: я воспроизвел несколько аудиофайлов с низким разрешением (128 и 256 кбит / с) с подключенной схемой Clari-Fi и без нее на средних настройках. Схема Clari-Fi уменьшала утомляемость при прослушивании, когда я проигрывал файлы с более низким разрешением в течение длительного периода времени. Это уменьшило некоторую резкость, сделав общий звуковой профиль более плавным, но мало помогло улучшить детализацию или изображение.

И последнее замечание: возможность использовать смещения громкости для выравнивания входов была чем-то, что я нашел очень полезным при переключении между источниками, а возможность настраивать кривую громкости и другие параметры делала общий пользовательский опыт очень приятным.

Обратная сторона
Насколько я понимаю, Марк Левинсон не заслуживает ничего, кроме комплиментов, когда дело доходит до качества звука No 585. Я предполагаю, что у точности может быть и обратная сторона, поскольку No 585 не добавляет тепла и может немного склоняться к аналитическому или холодному характеру. Это может быть проблемой, если ваши динамики склоняются к яркой стороне, яркость не будет приручена, а дефекты материала низкого качества не будут скрыты.

Что касается функций, то в No 585 отсутствует фонокорректор, но он доступен в качестве опции. Я не против этого решения - это означает, что вам не нужно платить за него, если вы этого не хотите. С другой стороны, хотелось бы видеть сетевой вход для ЦАП и выход для наушников. Я понимаю проблемы, которые может вызвать разъем для наушников при сертификации продуктов для продажи в определенных странах, но, учитывая резкое возрождение рынка наушников, было бы неплохо иметь возможность слушать наушники без использования другого устройства. В конце концов, одно из преимуществ интегрированного усилителя - уменьшение количества компонентов в вашей системе. Точно так же возможность прослушивать аудиофайлы, передаваемые в потоковом режиме или хранящиеся на локальном диске, без наличия компьютера рядом со стереосистемой, будет хорошим вариантом для тех, кто пытается сохранить свою комнату для прослушивания простой и чистой.

Сравнение и конкуренция
В Крелл ФБР (16 500 долларов США) имеет большую мощность и столь же роскошную сборку, но в нем отсутствует встроенный ЦАП № 585. Если важен встроенный ЦАП, Сигма 2200i от Ranked (5500 долларов), имеет ЦАП с возможностью подключения к сети, DSD и те же 200 Вт на канал, что и у No 585, но использует усиление класса D. Если вы пурист-аудиофил, избегающий класса D, Пройти лабораторные работы INT-60 (9000 долларов) остается в чистом классе A за первые 30 из 60 ватт на канал. Наконец, Собственная модель Марка Левинсона № 585.5 добавляет звуковую секцию за дополнительные 4000 долларов по сравнению с номером 585, рассмотренным здесь.

Вывод
Слушать Mark Levinson N ° 585 было абсолютным удовольствием. Я обнаружил, что меня затягивает сеанс прослушивания, который длился намного дольше, чем ожидалось. Много раз мне доводилось слушать целый альбом, хотя я садился слушать только один или два трека. No 585 хорошо сбалансирован и нейтрален как по тональности, так и по способности управлять динамиками, обеспечивая при этом большую мощность. Его детализация и точность позволяют создавать четкие и точные звуковые сцены. Я обнаружил, что звуковые сцены No 585 часто были меньше, чем у систем с более диффузным отображением, но я подозреваю, что No 585, вероятно, более точен в этом отношении. В целом, если вы ищете интегрированный усилитель и ЦАП, которые максимально улучшат качество ваших цифровых и линейных источников, настоятельно рекомендуется No 585.

как найти свой тест на страсть

Дополнительные ресурсы
• Посетить Сайт Марка Левинсона для дополнительной информации.
• Ознакомьтесь с нашими Страница обзоров усилителя читать похожие обзоры.
Обзор предусилителя / ЦАП Mark Levinson N ° 526 на HomeTheaterReview.com