Обзор интегрированного усилителя Graaf GM50B

У всех нас есть любимчики, даже у тех из нас, кто должен быть совершенно беспристрастным. Я всего лишь человек (по крайней мере, мне так сказали), я не собираюсь скрывать свою привязанность к СЧИТАТЬ , бренд, который еще не разочаровал, и один из первых, кто продемонстрировал итальянское мастерство в производстве превосходного оборудования. Однако в последнее время компания ведет себя неестественно тихо, поэтому я испытал небольшое облегчение, узнав о полностью новом усилителе, не слишком безумно оцененном по сегодняшним меркам и не слишком капризном для немазохистских аудиофилов. В GM50B GRAAF отказался от этих поразительных, но надоедливых российских ламп 6C33C с ниппелями, а также от своей фирменной бестрансформаторной топологии, чтобы напугать слабых.

Дополнительные ресурсы
• Читать больше обзоров стереоусилителя с сайта HomeTheaterReview.com.
• Находить AV-ресивер для интеграции с усилителем.
• Обсудить аудиофильское оборудование на AudiophileReview.com .

Таким образом, на бумаге GM50B является обычным, поскольку это в основном двухтактный интегрированный усилитель с выходными трансформаторами, пультом дистанционного управления для выбора источника, включения / выключения, регулировки громкости и отключения звука, одного сетевого кабеля - ничего, кроме его веса 30 кг. и габариты 450x160x500 мм (WHD) могут вызывать беспокойство. С другой стороны, «GM» означает Джованни Мариани, а «обычное» отсутствует в его словаре. Более того, он не похож на обычный интегрированный усилитель - вентиль или что-то еще - поэтому вам рекомендуется с самого начала подготовиться к чему-то другому.

Цель GRAAF состояла в том, чтобы включить в полностью клапанный продукт с одним шасси «функции и уровень производительности, которые в прошлом были исключительны для [отдельных] предусилителей GRAAF и усилителей мощности». Таким образом, он безошибочно GRAAF с точки зрения конструкции, качества звука и отделки, но отличается более низкой стоимостью, меньшим потреблением места и простотой использования интегрированного усилителя. Он даже имеет фирменное лакокрасочное покрытие компании Ferrari, на этот раз черный или серебристый.

Надеюсь, этот обзор будет включать в себя несколько внутренних снимков, потому что интерьер - это то, о чем мечтает припой. Обычно я не отвлекаюсь, заглядывая внутрь усилителей, но - поскольку пришлось снимать крышку, чтобы проверить клапаны, - я рад, что посмотрел на внутренности GM50B. Он просто не похож ни на один другой усилитель, который я исследовал, его подгонка, отделка и детализация превосходят даже Nagra. Или, может быть, я просто любитель глянцево-черных печатных плат, заполненных компонентами, установленными с военной точностью. Черт, некоторые из вас захотят использовать это с открытой крышкой, просто чтобы периодически гулять внутри. Думайте об этом, как о наручных часах со стеклянной задней крышкой: на что можно смотреть.

В случае этого GRAAF стекло как спереди, так и внутри. Алюминиевая передняя панель толщиной 15 мм оснащена окном для обзора внутренних схем и выходных клапанов, как MC 2000 и MC2102 McIntosh. Зеленые светодиодные индикаторы можно увидеть через окно над кнопками, которые выбирают источники, включая два симметричных входа линейного уровня, три несимметричных входа линейного уровня и ленточный монитор. Большая поворотная ручка регулирует громкость. Наконец, есть кнопка для вывода устройства из режима ожидания. Первичное включение / выключение расположено на задней панели.

Также на задней панели расположены балансные входы XLR-типа и несимметричные входы с разъемом RCA-phono, разъемы для ленточного шлейфа и трехконтактный вход питания IEC. GRAAF оснастил GM50B одними из лучших клемм для акустических систем, которые я когда-либо использовал: массивные крепежные штыри, которые принимают лопаточные разъемы или банановые штекеры, расположенные таким образом, чтобы вы могли правильно их затянуть с помощью специальных инструментов.

как подключить wii к телевизору с hdmi

Мариани использовал некоторые решения, лежащие в основе его линейки OTL, включая упрощенную компоновку с короткими путями прохождения сигнала и полностью сбалансированную работу для двух входов на выход. Достижение этого означало полное дублирование электронных схем, включая возможность подключения симметричных источников с двумя парами фонокорректоров, а не с XLR. Первый каскад схемы для регулировки усиления и импеданса служит для регулировки уровня, а затем аудиосигнал поступает на каскад, состоящий из двух дифференциальных цепей, включенных в каскад, а второй работает как фактический драйвер для выходного каскада. На этом этапе сигналы сравниваются друг с другом и подвергаются дополнительному усилению уровня. Два драйвера 6A30 и четыре 6922 используются в каскадах усиления и в качестве фазоделителей они работают в режиме класса A-AB, и каждый из клапанов имеет свою собственную систему автоматического управления смещением.

Для выходных секций Мариани выбрал последнюю версию лампы Svetlana KT88 российского производства, работающей в двухтактном режиме с консервативной мощностью 50 Вт / канал, смещенной для работы класса A / AB. Извлечение 25 Вт из каждого KT88 означает, что клапаны далеко не достигают своих пределов, большинство дизайнеров без проблем тянут по 50 Вт из каждого '88. Каждая выходная лампа также имеет собственную систему автоматического регулирования смещения, выбор, который, по мнению Мариани, обеспечит наилучшую производительность в любых условиях эксплуатации.

Еще одна особенность GRAAF в выходном каскаде - это использование трансформаторов с заземлением, подключенным к центральному концу вторичных обмоток, решение, выбранное для обеспечения истинно сбалансированной конфигурации для выходного каскада. Также это позволяет получить сбалансированную конфигурацию цепи обратной связи. GRAAF объясняет, что «Обычно в усилителях звука цепь обратной связи возвращает на вход только часть выходного сигнала в точке, определяемой как узел сравнения. Благодаря этому решению GRAAF GM50B имеет два узла сравнения для каждого канала, что позволяет получить сбалансированную сеть обратной связи, более линейную, точную и стабильную в целях коррекции. У GRAAF GM50B скорость обратной связи ограничена до 12 дБ ».

Поскольку у меня было совсем немного времени с GM50B и мне пришлось записывать его, а также прослушивать, я выбрал две пары динамиков как можно дальше друг от друга, чтобы сократить путь: мой заветный 15-омный Rogers LS3 / 5As и WATT Puppy System 7 Уилсона, которые якобы представляют собой нагрузку 4-8 Ом с высокой чувствительностью, но требуют электронного оборудования. Источники включали проигрыватель компакт-дисков Marantz CD-12 / DA-12 и кронштейн SME Series V с картриджем Koetsu Urushi, питающий GRAAF через фонокорректор EAR 324. И хотя я играл с несимметричными входами, этот усилитель просит быть услышанным в полностью симметричном режиме. Так что мой выбор источников был осознанным, и Marantz, и EAR обеспечивали сбалансированный выход.

При включении GM50B переходит в фазу отключения звука, пока все клапаны не достигнут правильной рабочей температуры. Это кратко, минута или две, но просьбы импортера по поводу выгорания были искренними. GM50B потребовалось около 72 часов непрерывной работы, что означало, что он мог играть всю ночь с CD в режиме повтора. Звук «расслабился», усилитель казался более свободным и легким, определенно более открытым звучанием, и вы могли слышать, как он становится все лучше и лучше. Это заставляет меня задаться вопросом: почему, черт возьми, GRAAF (и любой другой производитель) не сжигает свои продукты перед отправкой их конечному пользователю?

Как бы то ни было, я подключил всю партию с помощью проводки Transparent Reference, подключил усилитель и фонокорректор EAR к сетевому кольцу, подключенному с помощью Siltech, и проигрыватель компакт-дисков в кольцо, подключенное с помощью Transparent. И, несмотря на то, что я слышал систему в течение нескольких дней во время выгорания, я действительно не был готов к тому, что я услышал, когда пришло время для серьезного прослушивания.

Позвольте мне объяснить: хотя я время от времени проверял систему, я не обращал на нее внимания «рецензента». Конечно, я подозревал, что это была хорошая, приятная машина, и она не показала никаких оснований для беспокойства при переходе от Wilsons с их импедансом, падающим на территорию, потребляющую усилители, к LS3 / 5A. Когда я наконец сел со стопкой компакт-дисков и пластинок, вспоминая «Get It While You Can» Говарда Тейта (первая стереофоническая пресса Verve), я испытал то, что можно описать только как сатори. Это была одна из тех сессий, которые обычно происходят каждые пять лет. Голос Тейта был передним и центральным, ощутимым, со всеми текстурами, воспроизведенными в максимально реалистичной степени, которую только можно было потребовать. Это пластинка, которую я сыграл больше, чем любой другой LP в моей коллекции. У меня есть полдюжины ее тиражей и два разных компакт-диска. Я думал, что знаю все нюансы. Я был неправ. И здесь он находится в том же календарном году, что и Sonus Faber Stradivari (и что-то, что я рассматриваю в следующем месяце, что позволит использовать мою карту Mastercard). Вот вам и пятилетние перерывы между чудесами.

Узнайте больше о GM50B на странице 2.

Это вот так. Как испорченный-тухлый обозреватель, я могу поиграть с
игрушки выходят далеко за рамки моего материального положения. Я знаю это и никогда не позволю
я забыл об этом. Полагаю, удача в розыгрыше - я мог бы закончить
учить английскому языку кучку маленьких ублюдков с ножами в
всесторонний. Потому что я совсем не похож на многих своих коллег,
кто противоречиво пишет о предметах роскоши, поддерживая марксизм
не могу, я не испытываю чувства вины и просто считаю себя счастливчиком
сука. Почему? Потому что это связано с территорией, как получение
скидка в M&S, если вы там работаете. Во всяком случае, моя обычная поездка - это
вышеупомянутую смесь SME / Marantz / Wilson с великолепным McIntosh C2200
предусилитель и усилитель мощности MC2102 между ними. И это соединение,
который продолжает меня удивлять, стоит около 12000 - серьезные деньги по
любой стандарт (но только начальный уровень, если посмотреть на цену
Halcros, верхний Krells, WAVAC, ad summum).

Благодаря интегрированному усилителю GRAAF GM50B, который управляет LS3 / 5As
как если бы это был Radford STA25 Mk III и обращается с Wilsons как с
Audio Research VT100, вы получите аналогичный, первый ранг, родословную
производительность для 3950. И это с добавлением предусилителя.
Плюс дистанционное управление и воспринимаемая ценность, выходящая далеко за рамки того, что
традиционные элитные бренды предлагают это почти болезненно. Нет острого
края, жидкая краска, плохо подогнанные винты, неисправные элементы управления. Нет
жужжание, пук, чихание, мычание или потрескивание. Просто безумно реалистично
музыка на черном, бархатистом фоне.

Это продолжилось партией дисков, которые я просматривал в то время,
в том числе 'So Long So Wrong' Элисон Краусс на виниле и многое другое
главное - дежа вю Кросби Стиллз Нэш и Янг, классический
переиздание которого мне пришлось сравнивать с тиражом оригинального монетного двора. Это в
в некоторых случаях даже сложнее, чем сравнивать усилители, провода или динамики
поскольку вы должны учитывать износ оригинала,
форма мастер-лент по отношению к переизданию и другие
невесомые. Я тоже сейчас на моно-пике, так что я работал
мой путь через несколько пластинок Capitol Mickey Katz, чтобы найти
лучшие копии.

Я рад, что начал с винила. GRAAF GM50B, несмотря на его отсутствие
фонокорректора, имеет сходство с возможностями воспроизведения LP,
включая высокие частоты, более плавные переходы по
частотный диапазон, открытость и воздух, ощущение пространства,
неагрессивные нижние регистры. И поскольку у Мариани нет грузовика с
шум клапанов, он создал незапятнанный фон, на котором
воспроизвести музыку. Как бы великолепна ни была классическая реплика Дежа
Ву, было совершенно ясно, что в оригинале есть тонкости, которые
просто нет в более новой редакции. Независимо от говорящего
нагрузки, GRAAF служил чистым каналом, путь, который он проложил, благоприятствовал
акустические гитары и иногда стали педали на CSN & Y's
второкурсник шедевр. Это позволило мне измерить уровни
прозрачность между двумя нажатиями, характеристика настолько тонкая, что
его даже можно было скрыть, сменив трос.

Но ни разу это не было похоже на прослушивание через твердотельный
пакет, который, в большинстве случаев, лучше подходит для гигиенических
точность, при этом, увы, звучит слишком клинически. тем не мение
это может показаться запутанным, ГРААФ всегда звучал как вентиль
усилитель, будь то жесткий диск или рабочий
на уровне, близком к шепоту. В этом отношении он подражал пакету McIntosh,
которым я клянусь из-за его расположения между клапаном и
твердотельные звуки ... и я имею в виду его способность копировать брак Mac
лучшего из обоих и худшего из ни того, ни другого. Это было только при крайней
условия, в которых Макинтош показал ограничения GRAAF: абсолютные
мощность, скорость и контроль динамических замахов, низкооктавный удар. Но
GRAAF в нормальных условиях редко достигает своих пределов. (Который
означает, что GRAAF может быть спойлером для Макинтоша, который только что
выпустили свой первый в мире полностью ламповый интегрированный усилитель - замечательный
совпадение!)

как проверить память на Mac

Но где GRAAF действительно набирает очки, особенно в том, что касается его
цена, чувство силы, которое она передает в ожидаемом
производительность 50-водяного, и масштаб, который он производит. Без шуток:
GM50B довел Wilsons до уровня, который я бы никогда не получил от усилителя
ниже 100Вт. При этом была собрана звуковая сцена, которая одновременно
обширный и правильный, совершенно убедительный с точки зрения размеров и соотношения сторон.

Во время моего пребывания в GRAAF некоторые опытные слушатели слышали это,
ветераны с экстремальными системами. Они были потрясены, и все согласились:
поразительно, как PrimaLuna Prologue One для 799, как и GRAAF
переписывая правила в под- 4000 скобках. Мне наплевать, что
враждебность, которую это создает - и я действительно ожидаю получить странные неприятные,
недовольный телефонный звонок от конкурирующих производителей - но я говорю вам следующее:
Усилитель GRAAF GM50B - это мощный двигатель Mariani по ценам FIAT.

СПЕЦИФИКАЦИЯ DIG GM50B
Выходная мощность 50 Вт при 8 Ом
Входная чувствительность 500 мВ
Частотная характеристика 10 Гц-100 кГц (0,5 дБ / 1 Вт)
Соотношение сигнал / шум 83 дБА
Общее гармоническое искажение 0,3% (10 Вт)
Отрицательная обратная связь 12 дБ
Вес 30 кг
Габариты 450x160x500 мм (WHD)
Стоимость 3950