Home-theater-designers
Ни для кого не секрет, что по мере того, как время и технологии прогрессируют, вещи становятся все более сложными и менее надежными, поскольку мы все вместе мчимся все быстрее к действительно одноразовому будущему. Поэтому неудивительно, что то, что когда-то считалось устаревшей технологией, стало новой тенденцией, потому что качество и вневременной дизайн никогда не выходят из моды. Если он не сломан, друзья мои, не чините его, и чем он менее сложен, тем меньше вероятность того, что он сломается.
Показательный пример: громкоговоритель L100 Classic от JBL. Выпущенная в 1970 году, L100 была и остается самой продаваемой акустической системой JBL всех времен, не говоря уже об одной из самых знаковых акустических систем, когда-либо созданных. На протяжении многих лет L100 подвергался обновлениям и эволюции, которая привела его от вдохновленной середины века колонки к чему-то совершенно другому, и в результате L100, как мы знали, перестала существовать. Думаю, прогресс.
По правде говоря, оригинальный L100 был хорош, но далек от совершенства. Это был рок-н-ролл 1970-х - осмелюсь сказать, акустическая система в потребительской одежде. Это не был скальпель или точный инструмент. Это была кувалда. И это было весело. Вот почему я купил пару много месяцев назад: потому что хотел напомнить себе, как звучит веселая колонка и каково это - снова получать удовольствие, слушая рок-н-ролл. К сожалению, моей очень винтажной паре так и не удалось надеть свои культовые грили из пенопласта или сесть на металлические низкие подставки. Но я все равно их любил.
Перенесемся в 2018 год и объявим, что JBL, а точнее JBL Synthesis, возвращает L100. Giddy не царапает поверхность в отношении эмоций, которые я испытывал, зная, что у меня есть шанс провести время с вишневой парой L100. Вскоре после Нового года приехала моя пара громкоговорителей L100 Classic вместе с соответствующими «дополнительными» стойками, которые ни в коем случае не являются дополнительными. Я был в восторге и одновременно испытывал ностальгию. 
Давайте на мгновение откажемся от преувеличений и перейдем к сути того, чем на самом деле являются эти новые-старые динамики. L100 Classic продается по цене 4000 долларов за пару, не считая подставок. Стенды обойдутся вам дополнительно в 300 долларов, в результате чего общая стоимость стереопары составит 4300 долларов. Некоторые из вас, пожилые люди, могут подумать, что 4300 долларов - это много, учитывая то, что продавали L100 в 1970-х. 4300 долларов - это недешево, но L100 Classic - далеко не самая дорогая акустическая система на рынке сегодня, и что касается их финансового сравнения с оригиналами, они примерно той же цены. Совершенно верно: с поправкой на инфляцию новый L100 Classic на самом деле стоит примерно столько же, сколько и оригинал 1970 года.
как установить самодельный канал
Говоря о 1970 году, я сомневаюсь, что кто-то сможет отличить винтажную пару L100 от нового переиздания с расстояния в фут или больше. Я говорю это потому, что новые модели Classic, кажется, сделаны из тех же материалов эпохи 70-х. Classic облицован «натуральным шпоном ореха», который выглядит как старинный AF. В сочетании с культовым грилем из пеноматериала Quadrex на ваш выбор: черный, оранжевый или синий, в L100 Classic мало что может выглядеть современно, и это хорошо.
Я действительно думаю, что JBL немного троллит, утверждая, что L100 Classic - это громкоговоритель «книжной полки». Я не знаю, какими книжными полками люди раскачивали в 1970-х, но почти 60-фунтовый динамик, имеющий 25 дюймов в высоту, чуть более 15 дюймов в ширину и 14 с половиной дюймов в глубину, вряд ли поместится ни на одном из них. книжная полка. К тому же, когда вы когда-нибудь видели L100 - тогда или сейчас - на чем-нибудь, кроме своих культовых стендов, или на полу?
L100 Classic - это настоящий трехполосный громкоговоритель, который оснащен одним 12-дюймовым вуфером, среднечастотным динамиком диаметром пять с четвертью и однодюймовым купольным динамиком для воспроизведения верхних частот. Басовые и среднечастотные динамики изготовлены из бумаги, а твитер - из титана. Другими словами, L100 Classic, как и его предшественник, использует материалы и технологии 1970-х годов - опять же, это хорошо. 12-дюймовый низкочастотный динамик пересекается с средним частотом на 450 Гц, тогда как кроссовер между среднечастотным динамиком и высокочастотным динамиком находится на частоте 3.5 кГц. На передней части динамика расположены ручные аттенюаторы, которые помогают «набрать» количество звука ковбоя - я имею в виду средние и / или высокие частоты - по желанию слушателя. Например, в «живой» комнате вы можете уменьшить высокие частоты, и интуитивно понятные регуляторы уровня, расположенные на передней панели L100 Classic, позволяют это сделать. Полное раскрытие: похоже, что регуляторы уровня высоких и низких частот L100 Classic, похоже, нацелены больше на ограничение указанных частот, а не на их добавление, поскольку их нулевая позиция находится примерно на трех часах вместо 12, что немного любопытно, но подробнее об этом позже.
Следует отметить, что все эти ручные элементы управления, три динамика динамиков и порт на передней панели скрыты от глаз за встроенной решеткой из пеноматериала L100 Classic. Сообщается, что L100 Classic имеет частотную характеристику от 40 Гц до 40 кГц с чувствительностью 90 дБ на четыре Ом.
Вокруг задней панели нет портов или каких-либо визуальных помех: всего одна пара пятисторонних клемм, которые могут принимать все, от оголенного провода до банановых и / или адаптированных кабелей. В общем, дизайнеры JBL проделали большую работу по воссозданию культового динамика.
Наконец, есть стенды. Несмотря на мои собственные взгляды на их необязательный характер, они прочны, хорошо сложены и дополняют внешний вид L100 Classic, чего вряд ли сможет сделать ни один сторонний стенд. Вдоль платформенной части каждой стойки предварительно установлены полоски из пенопласта, которые, кстати, поставляются полностью собранными, чтобы уменьшить вероятность повреждения корпусов динамиков. Прочные резиновые ножки, которые вам нужно прикрутить к четырем нижним углам каждой стойки, также являются приятным штрихом, хотя я могу представить себе, как твикеры хотят заменить их чем-то еще более `` высококлассным '', например, шипами из кожи дельфина или антигравитационными шайбами (шучу, конечно).
Встреча
Моя пара L100 Classics прибыла в своих индивидуальных заводских коробках вместе с меньшей коробкой, в которой были стойки. В то время как сами колонки прибыли неповрежденными, заводские коробки изношены немного хуже. Кроме того, вокруг L100 Classics явно не хватало упаковочных материалов. Вместо этого JBL выбирает сверхпрочные картонные верхние и нижние поддоны для каждого динамика с усиленными картонными стойками во всех четырех углах, которые защищают динамик и надежно удерживают его в мертвой точке каждой коробки, в нескольких дюймах от внешних стен. Таким образом, хотя внешняя коробка выглядела так, как будто она прошла через Honey Badger, сами динамики были в идеальном состоянии. Металлические подставки были упакованы аналогичным образом, хотя их внешняя картонная коробка оказалась гораздо более целой.
Честно говоря, когда я понял, что оба динамика прибыли целыми и невредимыми, я меньше заботился о состоянии каждой коробки и разорвал их обоих, как ребенок на Рождество. Я ценил то, что мне не нужно тратить время на строительство трибун, так как это означало, что я смог настроить и запустить L100 Classics намного быстрее.
Я поместил L100 Classics в свою гостиную, где находятся почти все остальные колонки, которые я рассматриваю: примерно в восьми футах друг от друга (между высокочастотным динамиком) и примерно в 13 дюймах от моей передней стены. Когда L100 Classics отдыхает на своих стендах, они сидят намного ниже, чем любые книжные полки или даже напольные колонки, которые вы, вероятно, когда-либо видели. Подставки позволяют динамикам располагаться низко, но с восходящим наклоном, что (теоретически) еще больше усиливает их басовый отклик, обеспечивая при этом правильное изображение и гораздо более обширную звуковую сцену по сравнению с размещением каждого L100 Classic на полу. По правде говоря, динамики очень сильно спроектированы, или, я бы сказал, озвучены, чтобы звучать наилучшим образом, когда они размещены на их стойках - еще одна причина, по которой я не считаю их необязательными.
Я включил L100 Classics с моим Crown XLS DriveCore 2 серии усилители, подключенные к выходам предусилителя моего Marantz NR1509 AV-ресивер ( рассмотрено здесь ). Исходные компоненты включали мои Год также как и U-Turn Audio Orbit Plus Проигрыватель. Все кабели были коммерческого класса, провода из бескислородной меди, будь то межблочные или акустические кабели.
Я поэкспериментировал с регуляторами уровня ВЧ и СЧ динамиков, решив оставить их в нейтральном положении (3 часа), хотя моей невесте нравился звук, когда уровни ВЧ динамиков были ближе к максимальному положению. Каждому свое, но для целей этого обзора я оставил их в нейтральной позиции. Быстрый запуск Audyssey MultiEQ через мой Marantz, и я был буквально готов к рок-н-роллу.
Спектакль
Начав с двухканальной музыки, я включил недавнюю джазовую находку на виниле Панамы Фрэнсис и Савойские султаны, Том 1 (Классический джаз). Эта веселая и отважная классика звучала позитивно в L100 Classics. Присутствие всего альбома было заразительным и немного удивительным. Честно говоря, я не из тех, кто поэтично отзывается о виниле. Да, мне это нравится. Я даже предпочитаю его цифровому. Но я не считаю его лучшим в каком-либо качестве - это просто то, что я предпочитаю. При этом размер, изображаемый через L100 Classics, был потусторонним. Ощутимость музыкантов как по масштабу, так и по весу, а также их расположение в трехмерном пространстве были одними из лучших, что я слышал.
Это откровение прямо противоречит моим воспоминаниям о моих оригинальных L100 Classics. Я помню, что оригинал был живым и энергичным, но в конечном итоге лишенным нюансов, чем не страдает новый L100 Classic. Во всяком случае, несмотря на обыденный внешний вид своего драйвера, Classic делает больше с меньшими затратами и даже смущает более дорогие динамики в отношении своей способности воспроизводить тончайшие музыкальные сигналы.
Звук клавиш пианино Реда Ричардса звучал так близко к настоящему, что я немного рассмеялся во время записи. То же самое и для альт-саксофона Говарда Джонсона. Единственное предостережение, которое я сделал во время теста на прослушивание этой записи, заключалось в том, что басу действительно не хватало последней четверти или половины октавы диапазона, что стоило ему легкого масштаба, хотя его динамика и верхние регистры были на абсолютной отметке. Помимо этого, L100 Classic считается одной из наиболее согласованных трехполосных АС, которые я когда-либо слышал.
Наконец, несмотря на свой размер, Classic способен исчезать на слух, в отличие от всех динамиков, которые я слышал в последнее время. Характеристики рассеивания динамиков, без сомнения, благодаря их небольшому углу и наклону вверх, действительно всеобъемлющи - они отвечают за определенный купол звука, который может быть столь же широким, сколь и высоким, и все это из громкоговорителя, расположенного на книжной полке. , по сути, на полу.
Песня островов Посмотрите это видео на YouTube
Переходя к более современным мелодиям, я выбрал 'Nothing Else Matters' от Metallica (Электра). Если звук L100 Classic через мой проигрыватель U-Turn Orbit был органичным, то цифровое богатство презентации «Nothing Else Matters» было совершенно кристально чистым. Это не удар по L100 Classic, поскольку в этой записи, какой бы четкой и четко определенной она ни была, действительно не хватает недостатков - осмелюсь сказать, естественности.
Все это говорит о том, что мой новый вывод из производительности L100 Classic заключается в том, что он абсолютно невозмутим при любой громкости. Более того, как и многие высококачественные продукты Harman, которые я демонстрировал в своих путешествиях, звук L100 Classic практически не меняется с увеличением громкости, он просто становится громче. Нет сглаживания звуковой сцены, резкости на высоких частотах и нулевой потери четкости в нижних средних и низких частотах. Общий звук на любой громкости невероятно нейтральный, а это означает, что (для меня) усталость не проблема во время энергичных сеансов прослушивания. Кроме того, поскольку L100 Classics играет громко и без усилий, я считаю, что они должны иметь предупреждение. Звук был настолько хорош при нажатии, что я часто не осознавал, насколько они громкие, пока не посмотрел на свой измеритель SPL.
Вокал Хэтфилда был воспроизведен с помощью L100 Classic с таким рвением и весом, что я чувствовал себя так, будто нахожусь с ним в одной комнате. При правильной настройке динамик имеет одно из самых стабильных центральных изображений, которые я когда-либо слышал, и оно выходит вперед по сравнению с передними перегородками динамиков. Стерео исполнение 'Nothing Else Matters' казалось положительно окружающим через L100 Classics, поскольку они легко преодолевали все четыре границы моей комнаты для прослушивания.
Каждый инструмент, даже на громкости, был воспроизведен с почти идеальной тональной точностью и настолько четко помещен в трехмерную панораму пространства, что я часто оглядывался, спереди назад, слева направо, как будто я мог видеть музыкантов в моем комната. Опять же, моя единственная проблема заключалась в том, что L100 Classic не хватало этой последней капли мощности на низких частотах, с чем я с трудом мог согласиться, учитывая наличие 12-дюймового низкочастотного динамика. Излишне говорить, что ударная установка Ларса обладала всей взрывоопасностью, о которой я мог мечтать, просто ей не хватало немного той сотрясения воздуха, того смещения, которое есть у некоторых динамиков или которое в конечном итоге дает сабвуфер. И если можно, несмотря на то, что у меня нет твитера, сделанного из адамантия или когтей белоголового орла, твитер L100 Classic - это воздушный и искрящийся восторг, который я бы предпочел часами слушать через некоторые из последних динамиков, содержащих бериллий.
Metallica: Nothing Else Matters (официальное музыкальное видео) Посмотрите это видео на YouTube
Перейдя к кино, я остановился на малоизвестном фильме Ивана Рейтмана, День проекта (Summit / Lionsgate) с Кевином Костнером в главной роли в роли генерального менеджера Cleveland Browns.
Но сначала быстро в сторону: несколько лет назад я жил с домашним кинотеатром, состоящим из трех динамиков экранного канала JBL 3677 в качестве левого, центрального и правого динамиков. Простите, если эти колонки не звонят в колокола, поскольку это настоящие колонки для коммерческих кинотеатров, произведенные JBL. Если у вас достаточно большая комната, 3677 достаточно малы для работы в домашних условиях. На сегодняшний день мой кинотеатр, состоящий из 3677 и подходящих к нему JBL cinema, считается одним из лучших, которые я когда-либо собирал или слышал. У меня больше нет этого театра, в основном потому, что мне не нужен такой большой (или сложный), но еще и потому, что 3677 лучше всего скрыты от глаз, поскольку они спроектированы так, чтобы располагаться за акустически прозрачным экраном.
Причина, по которой я делюсь этим с вами, проста: L100 Classic так же подходит для домашнего кинотеатра (или кинотеатра), как и для музыки. По правде говоря, L100 Classic во многих отношениях пугающе похож на мои любимые 3677, но без каких-либо недостатков. Кроме того, теперь я жажду новой установки, которая построена вокруг трех громкоговорителей L100 Classic спереди, расположенных под 84- или 92-дюймовым светодиодным дисплеем UltraHD ... но я отвлекся.
День проекта по своему масштабу не боевик и не эпопея. Но то, что это, - мечта любителя диалогов. В том, как звучат диалоги в коммерческом кинотеатре, есть что-то, что никогда не воспринимается в домашних условиях. Я думаю, это связано с двумя вещами: масштабом и тем фактом, что в большинстве коммерческих театральных колонок используются рупоры. У рогов есть фокус и присутствие, которое трудно воспроизвести или превзойти. Они работают в больших кинотеатрах, потому что отлично справляются с заполнением пространства и соответствием масштабам изображения на экране.
L100 Классические не имеет какую-либо рог загрузки, и все же я слышал тот же масштаб и присутствие во время просмотра Draft дня. Я не хочу звучать как зашитая пластинка, но я просто не могу преодолеть центральное изображение L100 Classic, которое в данном случае было моим виртуальным центральным динамиком. У L100 Classic просто отличный вокал, мужской или женский, который звучит правильно. Каждая тонкая интонация, текстура и фраза сияли в L100 Classics с идеальной высотой звука.
Еще одна отличительная черта - способность динамиков с легкостью балансировать сложные отрывки или, в данном случае, сцены. Хотя я знаю, что это тоже сводится к моему выбору в электронике и микшированию исходного материала, это было последнее звено в цепочке - L100 Classic - которое не подвело ни один элемент. Сцены, которые происходили в Radio City, с толпой, разворачивающейся драматургией и фоновой музыкой, были одинаково важны в L100 Classic. Динамические качели были лучшими в своем классе, и, опять же, способность динамиков создавать убедительное трехмерное пространство впечатляла.
Draft Day (2014) Официальный трейлер - Кевин Костнер, Чедвик Боузман Посмотрите это видео на YouTube
amazon echo dot samsung smart tv
Убедившись в возможностях L100 Classic, я решил закончить свою оценку эпизодом Beastie Boys ближе к концу Звездный путь за гранью (Парамаунт). Я включил эту сцену частично, чтобы разозлить своих соседей, а частично потому, что просто хотел немного повеселиться. В конце концов, каким бы замечательным я ни считал L100 Classic, это также динамик, который просто интересно принимать, что, на мой взгляд, является самой важной критикой, которую я могу дать этому динамику.
Оригинальный L100 был так любим во многом потому, что он давал вам столько всего с такой готовностью. Да, это не был точный инструмент, в отличие от Classic, но это было весело. Это был рок-н-ролл. И новый L100 Classic - тоже, потому что он обладает всеми правильными движениями и ДНК оригинала, в то же время поднимая вещи на ступеньку выше и являясь по-настоящему мощным и важным громкоговорителем в традициях аудиофилов.
Саботаж - Beastie Boys | Звездный путь за гранью | Эпическая сцена | Роевые корабли Посмотрите это видео на YouTube
Обратная сторона
Должен признаться, я возлагал большие надежды на L100 Classic, хотя мои надежды были связаны не с тем, насколько хорош динамик, а с тем, что он утолит мой зуд по ностальгии. Очевидно, динамик сделал это и многое другое, но настоящим сюрпризом (для меня) было то, что, несмотря на явно низкотехнологичные компоненты L100 Classic, сам динамик обладал невероятно высококачественным, современным, осмелюсь даже сказать, классным звуком.
Итак, где же обратная сторона, спросите вы?
Что ж, если я собираюсь поставить L100 Classic на пресловутый пьедестал, как я, то есть некоторые моменты, которые требуют решения. Начиная с внешнего вида, динамики действительно великолепны, но хотя облицовка и выглядит как часть 1970-х годов, она также кажется довольно устаревшей. Я думаю, что JBL могла бы предложить нам лучшую, более современную отделку (или варианты отделки) и при этом иметь динамик, достойный имени L100. Отделка шпоном орехового дерева кресла Eames или даже старых поколений Bowers & Wilkins 800 Series превосходит таковую у L100 во многом.
Хотя у меня нет проблем с тем, что JBL использует такие неэзотерические материалы, как бумага и металл, особенно когда они звучат так же хорошо, как здесь, я бы хотел, чтобы эти культовые решетки были прикреплены к динамикам с помощью высокопрочных магнитов, а не толкались. булавки прямо из 1970-х. Конструкция грилей L100 Classic с нажимным стержнем обязательно сломается при повторной регулировке. В моей винтажной паре L100 не хватало решеток из-за этого конструктивного недостатка, и я просто думаю, что это еще один пример того, как инженеры JBL могли слишком придерживаться традиций.
Я также хотел бы, чтобы стойки были отделаны немного лучше, а части, которые соприкасаются с динамиками, использовали больше, чем несколько тонких полос пенопласта, чтобы защитить и без того тонкий шпон от грубой текстурной отделки самих стоек. О, и я уже упоминал, что подставки не являются обязательными и должны быть просто включены в каждую пару L100 Classics?
Если это звучит немного придирчиво, будьте уверены, что это так, поскольку единственное слышимое препятствие, которое я испытываю к L100 Classic, заключается в том, что для действительно полнодиапазонного звука вам действительно нужно добавить внешний сабвуфер. Это увеличивает общую стоимость владения системой, но, что, возможно, более важно, в арсенале JBL Synthesis нет сабвуфера, который я бы совмещал с L100 Classic. Конечно, в каталоге JBL есть сабвуферы, но ни одна из них не отличается эстетикой ретро-дизайна. Возможно, один из встраиваемых сабвуферов JBL Synthesis - лучший способ подойти тем, кто не хочет нарушать атмосферу, создаваемую L100 Classic, но тогда вы попадете в совершенно другой разговор о стоимости строительства и т. Д.
Конкуренция и сравнения
Как я сказал во вступлении: то, что было старым, снова стало новым. В моде виниловые проигрыватели, усилители и предусилители в ретро-стиле. JBL - не единственный производитель громкоговорителей, рекламирующий продукцию наследия. Klipsch был королем ретро-игр в течение многих лет, и некоторые из их колонок под брендом Heritage никогда не прекращали производство. Существует больше, чем несколько громкоговорителей Klipsch, которые понравятся тем же клиентам, которых интересует пара L100 Classics.
Ересь Клипша III По цене примерно 2000 долларов за пару, это низкопрофильная «книжная полка» громкоговорителя в традициях L100 Classic, которая уже снискала себе немало поклонников. Есть также более сопоставимая по цене Cornwall III - примерно 4000 долларов за пару. У Klipsch, как и у любой чёртовой акустической системы, есть свой собственный «домашний» звук, и в результате, какой динамик вам подойдет, зависит от вашего личного вкуса. У меня нет проблем со звуком Klipsch, хотя я признаю, что L100 Classic обладает такими же динамическими свойствами, когерентностью и фокусировкой, что и Klipsch, но без каких-либо недостатков рупоров.
Уходя от динамиков, которые апеллируют к чувствительности ретро-дизайна, я действительно думаю, что L100 Classic выгодно отличается от некоторых высококлассных приверженцев, таких как Harbeth, Devore Fidelity, Wilson, Bowers & Wilkins и Revel. L100 Classic, вероятно, имеет больше всего общего в звуке со своим братом Revel, но в отличие от Revel, я обнаружил, что L100 Classic намного легче довести до удовлетворительных уровней и всего, что подразумевает.
Что касается Bowers & Wilkins, я действительно думаю, что L100 Classic в некотором смысле звучит лучше, чем мой старый Алмазы серии 800 , хотя 800-я серия, похоже, погрузилась немного глубже. Хотя, как и Revels, 800-е были абсолютными свиньями, когда дело доходило до их жажды власти, что, по моему опыту, не так, как с L100 Classic.
Наконец, Harbeth и Devore Fidelity - это два бренда, которые, как мне кажется, находятся на вершине кучи с точки зрения их звуковых возможностей, причем Harbeth даже может уловить немного этой ностальгии, как L100 Classic. Громкоговоритель Devore Orangutan O / 96 - один из лучших динамиков, которые я когда-либо слышал, точка. И хотя я считаю, что он превосходит L100 Classic, разница между ними не так велика, что делает L100 Classic еще более ценным, учитывая, что O / 96 продается по цене 12 000 долларов за пару.
Harbeth известен во всем мире своей последовательностью и прозрачностью средних частот независимо от того, какую модель вы выберете. Опять же, я действительно думаю, что Harbeth немного превосходит L100 Classic на этих аренах, но не намного. Более того, L100 Classic может делать то, что я никогда не слышал от Harbeths, например, зажигать с их ... ну, вы поняли.
Вывод
Я думаю, что это довольно безопасное предположение, что я положительно потрясен JBL L100 Classic. По цене 4000 долларов за пару колонки не являются дешевыми, но это далеко не самые дорогие колонки, доступные сегодня. Правда, для совершенства им требуется несколько дополнительных элементов, начиная с стоек за 300 долларов, а также стороннего сабвуфера, что увеличивает общую стоимость владения. Но даже при цене от 5000 до 6000 долларов за все, я считаю L100 Classic абсолютным воровством, поскольку они являются таким же высококлассным аудиофильским решением, как и любые более дорогие конкуренты.
По моему скромному мнению, это делает L100 Classic чем-то вроде единорога. По-настоящему высококачественная акустическая система с превосходным стилем и наследием, не обладающая настоящими эзотерическими или достойными шума функциями, которые, тем не менее, способны поставить в неловкое положение конкурентов. Это не просто продолжение оригинального L100, потому что я чувствую, что сравнение - помимо визуального дизайна - продает L100 Classic short. Это лучшая акустическая система во всех отношениях. L100 был L100, но теперь это не тот, который носит прозвище Classic, не так ли? Нет, L100 Classic обязательно станет настоящей классикой в этом генеалогическом древе, и, вероятно, той, которую мы будем помнить через поколения.
Дополнительные ресурсы
•Посетить Веб-сайт JBL Synthesis для получения дополнительной информации о продукте.
• JBL анонсирует классический громкоговоритель L100 на HomeTheaterReview.com.
• JBL Synthesis анонсирует встраиваемый динамик SCL-2 на HomeTheaterReview.com.