Обзор CD-плеера Krell KAV-280, KAV-300iL и динамика LAT-2

Что бы вы еще не слышали Креллс и д'Агостино , у него злое чувство юмора. Этот устрашающий high-end, как известно, поддавался приступу хихиканья, который может длиться часами. Так что, вероятно, с насмешкой и долей британской иронии, его «детская» упаковка с плеером KAV-280cd, KAV-300iL интегрированный усилитель а новый дикий динамик LAT-2 был назван «Исполнительная система». Впрочем, может и нет, если отказаться от иронии и признать, что это могут себе позволить только руководители.

Дополнительные ресурсы
• Читать больше обзоров компонентов источника с сайта HomeTheaterReview.com.
• Видеть больше отзывов о напольных динамиках на HomeTheaterReview.com.

Однако такая офисная номенклатура не рассчитана на прибыль целевой аудитории. Поскольку он компактен по стандартам Krell и полностью управляется дистанционно, вы можете просто представить себе, как электроника сидит на полке сбоку от какого-то красивого овального стола из цельного клена с высоты птичьего полета, а динамики на своих специальных пьедесталах по бокам от него. дверь в личное убежище генерального директора. Представьте: двери открываются, входит секретарь, или клиент, или юристы фирмы, - сказал руководитель, обрамляя их парой ораторов Крелла. Это высокотехнологичный электроинструмент, выведенный на новый уровень. Или это должно читаться как «игрушки для руководителей»?

Однако в отличие от этих раздражающих, лязгающих хромированных шариков или дорогих наборов ручек Montblanc, Krell Executive System на самом деле представляет собой бескомпромиссный высококачественный аудиомассив, который вызовет адский восторг у любого из нас в ЛЮБОЙ среде. Его шикарный, удобный для офиса (или кухни, или спальни) размер и стиль противоречат некоторым из самых удивительных компонентов, которые я использовал на протяжении веков. И больше всего обманывает размер, потому что - даже после многих лет использования компактных компонентов серии KAV - мы все еще думаем о снаряжении Krell как о чрезмерно ограниченном в размерах.

И проигрыватель KAV-280CD, и интегрированный усилитель KAV-300iL используют одно и то же шасси для упрощения штабелирования. Размеры 17,25x3,5x16,5 дюймов (WHD), просто глубина немного завышена. Великолепные из натурального алюминия с блестящими хромированными углами, эти две детали можно охарактеризовать только как `` гладкие '', и, за мои деньги, они не просто самые красивые фурнитуры Krell, которые я когда-либо видел: они также лучше всего отделаны. . Как бы многие из нас ни трепетали перед Креллом (не в последнюю очередь потому, что Дэн пугает нас до чертиков), в прошлом были неровности, кровоточащие радиаторы, плохая посадка и пылеулавливающая отделка. Если вы закроете значки на этих продуктах, вы подумаете, что Hasselblad внезапно переключился на высококлассный звук, а стал черным спиной.

Внутри KAV-280cd находится механически изолированный транспортный механизм и усовершенствованная аналоговая схема, производящая звук, похожий на младшую сестру для проигрывателя компакт-дисков KPS25sc стоимостью 23 500 фунтов стерлингов. Естественно, ему не хватает предусилителя и преобразователя этого устройства и - поскольку '280 - фронтальный погрузчик - этого элемента крышки, но вы знаете, что это было озвучено той же командой: множество деталей, жуткая тишина там, где они должно быть, быстротечное ускорение казу. Выходная схема включает четыре 24-битных ЦАП Burr-Brown PCM-1704 для обеспечения полностью сбалансированной работы от ЦАП к выходу. Я подключил '280 к KAV-300iL в полностью балансном режиме, используя единственный набор симметричных разъемов, оснащенных разъемом XLR. линейные входы. Цифровой фильтр DSP обеспечивает 8-кратную передискретизацию, а устройство имеет схему с прямой связью Krell Class A.

Покупатели обоих устройств обнаружат, что у них есть два идентичных пульта дистанционного управления, особенно щедрые и полезные, потому что исчезли массивные плиты из обработанного алюминия прошлого. Крелл придумал ультра-крутой пульт с передней частью сигаретной пачки, но толщиной всего 3/16 дюйма. Поговорите о «легкости скольжения между подушками на диване» - но не беспокойтесь, у вас есть запасная, которую можно положить в безопасное место. Имея минимум кнопок, все они защищены цельной мембраной, вы можете управлять как устройствами, так и другим оборудованием Krell. Более того, с 12-вольтовыми триггерами через 3,4-миллиметровые мини-штекеры, встроенные в обе части и работающие в обоих направлениях, вы можете включать всю систему либо с CD-плеера, либо с усилителя - решать вам.

бесплатное программное обеспечение для преобразования текста в речь с естественными голосами

Наряду с входом и выходом 12 В на задней панели KAV-280cd также есть вход RC-5 для интеграции в систему дистанционного управления, вход питания IEC, заменяемый пользователем линейный предохранитель, коаксиальный и оптический цифровые выходы TOSlink, а также выбор линейных несимметричных выходов RCA или вышеупомянутых балансных XLR. Поверьте мне: сбалансированный звук лучше - чище, динамичнее, с такими плотными басами, что можно подумать, что вы протерли задницу квасцами.

Компания Krell свела к минимуму беспорядок на передней панели: в крайнем левом углу находится кнопка включения-выключения, которую вы редко будете использовать при использовании пульта дистанционного управления, она расположена под светодиодами для режима ожидания (красный) и включения ( синий), так как состояние включения / выключения этой системы работает удаленно, вы, вероятно, оставите ее включенной постоянно. Под дисплеем, информирующим вас обо всем необходимом времени и информации о треке, находятся органы управления транспортировкой, а лоток находится справа. Помимо того, что он ничего не трогает, пока он проходит «инициализационный» период, когда он подключен к сети, который вы испытаете снова, только если вы отключите его от сети или отсоедините от сети, управление '280 абсолютно простое.

То же самое и с KAV-300iL, интерпретацией Крелла того, что хорошо одетый старший администратор хочет от интегрированного усилителя. Хотя по сути своей интегрированный, он также может выступать в качестве предусилителя из-за набора линейных выходов (наряду с выходами на магнитную ленту), а «пропускная способность домашнего кинотеатра» позволяет легко включить его в многоканальную систему для пуристических / двухканальных аудио обязанности. В дополнение к трем несимметричным входам линейного уровня и кассетному входу, KAV-300iL также имеет один набор балансных входов через XLR, как упоминалось выше, поэтому не следует думать, что это некая форма компромисса в Иерархия Крелла. Для чисто аудиофильских требований он имеет полностью сбалансированный путь прохождения сигнала от входа к выходу по крайней мере для одного источника, в то время как усилитель в целом представляет собой широкополосную конструкцию с низкой отрицательной обратной связью, все цепи до каскада драйвера относятся к чистому классу A.

Подробнее о характеристиках продуктов Krell на странице 2.

Легко понять, как Krell
поместите проигрыватель компакт-дисков в такой низкопрофильный корпус, который показали портативные компьютеры
насколько маленькими могут быть CD-плееры. Но усилители Krell традиционно массивные.
дела. KAV-300iL широко использует новый поверхностный монтаж Krell.
технологии для создания действительно компактного усилителя, который все еще способен
200 Вт / канал на 8 Ом или 400 Вт / канал на 4 Ом, и, да, я ездил
Apogee Scintillas с ней. (Впрочем, об этом позже.)
в литературе компании говорится, что технология поверхностного монтажа, «... позволяет
отдельные элементы схемы должны быть расположены очень близко друг к другу. Этот
сокращает пути прохождения сигналов и позволяет элементам схемы работать на
такая же температура, что обеспечивает более точную передачу сигнала и
повышенная надежность ».

Как и у проигрывателя компакт-дисков, передняя панель чистая, приятный перерыв от аудио / видео
контроллеры с количеством кнопок до 60. Крайний левый раздел
дублирует '280, с двумя светодиодами и кнопкой включения / выключения в том же
множество. Далее идет ИК-датчик, а затем кнопки для выбора четырех
входы (B-1 для симметричных и S-1, S-2 и S-3 для несимметричных
линейные входы), кнопку монитора ленты и кнопку отключения звука с собственными
Светодиоды, дисплей, отображающий уровень, статус весов и др.
информация и кнопки для повышения и понижения уровня. Дисплей нет
тщеславие: без поворотного регулятора громкости или баланса вам нужны числа
для визуального индикатора вместо положения указателя ручки. я
частично поворотные регуляторы громкости, но этих кнопок нет
трудности, так как я все время использовал пульт дистанционного управления.

Krell использовал высококачественную фурнитуру сзади с прочными соединителями.
для всех входов и выходов, а также прочные многосторонние зажимные стойки
предлагая самое умное решение раздражающей проблемы
Соответствие CE. Они поступают с заполненными розетками, но вместо
пластмассовые вставки нужно разрезать, они легко выкручиваются. Также
установлены отдельные заменяемые пользователем предохранители для левого и правого
каналов, и такой же набор триггеров дистанционного управления, как предлагается
проигрывателем компакт-дисков.

Теперь мы подошли к той части сопротивления, которая заставляет промышленность
tizz [см. врезку]. LAT-2 - второй (или третий, если считать
сабвуфера компании) Громкоговоритель Krell Lossless Acoustic Transducer, a
небольшая двусторонняя система, предназначенная якобы для использования в качестве тыловых каналов в
многоканальная система с напольной колонкой LAT-1 спереди. Но так
мощно это двустороннее, что в нем достаточно нужных вещей, чтобы служить
не только как динамики в этой «мини» системе Krell, это, вероятно,
достаточно хорош, чтобы увидеть любого оратора, который я могу назвать, который вы бы использовали в
комната под 15x30ft. Думайте об этом как о верхней части LAT-1 (чтобы быть
пересмотрю позже в этом году, когда я найду пару мазохистов
готовы помочь мне перенести 250 фунтов), и вы греетесь.

Ничего не знакомого с LAT-2. Даже решетка радиатора - концепция
заимствовано с разрешения Сонуса Фабера, который использует его в Homage
серия - изготовлена из резиновых струн, а не итальянских
обтянутые тканью шнуры. Не видно ни единого деревянного осколка,
весь шкаф из прочных алюминиевых профилей со стенкой
толщиной от 0,75 до 1,0 дюйма. Как сказал DD: «Алюминий - лучший
материалы для работы, кроме бетона и свинца, которые не
практический выбор. Алюминий обладает идеальным сочетанием
жесткость конструкции и характеристики гашения резонанса. В рамках
полоса пропускания звука, наши шкафы акустически инертны - то, что вы не можете
сказать о любом дереве или производном дерева ».

Предназначен для установки на стойку или полку (позволяет разместить двоих
тыловые порты), LAT-2 представляет собой двустороннюю систему размером примерно с
Sonus Faber Guarneri, используя небольшой задний конус, кривизна
разработан, чтобы минимизировать влияние внутренних стоячих волн и
внешняя высокочастотная дифракция. А там решетки
несмотря на это, сходство заканчивается. Как и LAT-1, с
который имеет общую конструкцию корпуса и странный 1-дюймовый твитер
с заглушкой для смертельной фазы посередине, 7-дюймовый НЧ-динамик меньшей модели
бумажный конус, текстурированная диафрагма из многогранного конуса
строительство'. Его фирменная конструкция подвески такая же, как у
среднечастотные блоки в LAT-1.

Сзади расположены два порта для низких частот с точными размерами, расширенные и
расположен по отношению к низкочастотному динамику для устранения турбулентности при
обеспечение правильной акустической нагрузки ». Под ними огромные переплеты
посты, которые - абсурдно - слишком близко друг к другу, позже производство будет
расположите их дальше друг от друга, чтобы «крылья» не касались друг друга. Но Крелл
должен был предвидеть это, потому что вместе с динамиками есть
позолоченные сменные латунные колпачки, которые вы затягиваете
гаечный ключ, а не вручную. И выглядят они более роскошно.

(Я должен упомянуть 'гениальную' упаковку. Каждый LAT-2 весит 75 фунтов - не
'неподъемный', но, тем не менее, напряжение, особенно если вы не хотите
затереть драйвер. Пока я умоляю вас распаковать их с другом,
с ними можно обращаться в одиночку, потому что коробка была разработана таким образом, чтобы
стороны падают при снятии крышки. Это минимизирует площадь более
которые вы должны их поднять. И если я смогу это сделать, то сможет любой ...)

Устанавливается только одна пара клемм, потому что Крелл разработал
кроссовер, чтобы исключить двухпроводное соединение. Кроссовер выполнен с
Схема усилителя для максимальной мощности и низкого
искажение, компоненты, установленные на стеклянной эпоксидной схеме толщиной 1/8 дюйма
плата с медными дорожками 4 унции ', чтобы обеспечить низкую микрофонность, низкий
сопротивление, низкая индуктивность и высокая сила тока ». Это второй
сеть заказа, кроссовер на 2,7 кГц.

почему хром скачивается так медленно

Крелл создал действительно поразительный динамик в LAT-2 (и,
в этом отношении LAT-1), полностью алюминиевая конструкция и
рифление, оребрение и сверхпрочные болты - черт возьми, это Хаммер
колонки источают мускулистость из каждой канавки, я могу только представить, как
зловещий он должен выглядеть в черном цвете. Экранированный для использования в домашнем кинотеатре
приложений, предлагающих жизнь за пределами огромных усилителей Krell, проще
драйв, чем кажется. Я слышал из него очень красивые звуки, гонимые
несимметричный триодный усилитель Loth-X мощностью 8 Вт ... который я быстро отключил
когда земля содрогнулась, ДД ударил планету в стиле Тора, чтобы
показать его отвращение к моей беззаботности. Как бы то ни было, он работает с
настоящие усилители, но он качается, поет и трясет попой, когда его водят
трехзначными ваттами.

В то время как проигрыватель компакт-дисков был превосходным и легко справлялся с задачей благодаря своему
точность, мелкая детализация, скорость и исключительная трехмерность,
усилок и колонки - совместные звезды. Опять же, ДД фыркает как
бык, пар указывает на его недовольство, когда я заявляю, что
Больше удовольствия от KAV-300iL, чем от любого усилителя Krell, который я могу припомнить. Милая,
быстро, прочно, связно: один взрыв а капелла из Убеждений
сопровождаемая напыщенной игрой на барабанах Кодо показала, что этот усилитель может
работать как в спортивном, так и в одевном режимах, ничего не расстраивая,
даже растягивая его.

Чтобы пройти через 'периодические' шаги, я подключил его к
злой вождения 1 Ом Apogee Scintilla урожая середины 1980-х и
ублюдок оратора, который дал Креллу его первоначальный уникальный аргумент.
Он произвел САМЫЙ ЛУЧШИЙ звук, который я когда-либо слышал от Scintillas,
и власть никогда не была проблемой. Сделай из этого то, что хочешь, но я бы
возьмите KAV-300iL над любым другим твердотельным усилителем, который я могу назвать южнее
Theta Dreadnaught. И самое главное. Этот грохот был ДД,
ударил британского дистрибьютора за то, что он позволил мне приблизиться к 300-м и раскрыл
это быть спящим в ассортименте.

Но затем мы подошли к динамикам. Слово «магия» слишком часто употребляется в
аудио рецензирование, к которому прибегают, когда у нас заканчиваются превосходные степени. Очень жаль:
LAT-2 просто имеет все это, и это делает его таким же сверхъестественным, как
он получает. Бас, который не поддается измерению. Без сжатия и обрезки
на уровнях, превышающих 100 дБ на расстоянии 6 футов, порог боли устанавливается в
прежде, чем выйдет из строя LAT-2. Скорость? Быстрее любой ленты или ESL. Бас
настолько расширен, что посетители спросили, где я спрятал подводную лодку. Звуковая сцена так
широкая и глубокая, как вера нищего. Превыше всего? В полном контрасте с
своей угрожающей внешностью, полностью металлическим присутствием LAT-2 демонстрирует
утонченность и деликатность, которые лучше всего делает оригинальный Quad ESL
и некоторые LS3 / 5A - ни один из них не может производить ничего подобного
уровни воспроизведения и звуковая сцена LAT-2. Короче, и я это знаю
есть дизайнеры динамиков, которые будут бояться того, что я собираюсь сказать, это
настоящий шедевр.

Теперь о самом чистом. LAT-2 стоит 11500, 280cd продается за
3899, а 300iL - 3498. Выгодно? Нет. Как система, немного
сдачи с 19 000, что хорошо помогает большинству из вас
называют категорию безумия. Но позвольте мне кое-что вам сказать. если ты
устроить демонстрацию, и дилер установил ее в соответствии с инструкциями, вы
услышите самую восхитительно парадоксальную систему в истории высокого класса:
три относительно незначительных компонента, подрывающих неизбежный звук
вера в то, что размер имеет значение. Еще слаще то, что это
смертоносная звуковая ручная граната принадлежит человеку, который популяризировал мегатонну
усиление.

Absolute Sounds, 58 Durham Road, London SW20 0DE. Тел. 0181 971 3909, Факс 0181879 7962

Боковая панель: БОЛЬШЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ
Помимо напоминания всезнайкам мужиков, что Дэн Д'Агостино не
среди дизайнеров громкоговорителей серия громкоговорителей LAT
большие последствия, чем просто разрешение Креллу продавать целые системы.
Высококачественное аудио - например, производство часов высокого класса, гонки Формулы 1 и
другие передовые дисциплины - это мир негласных союзов
и прямое сотрудничество между внешне смертельными соперниками.
20 лет Крелл угрожал только своим прямым конкурентам, тем, кто
сделал электронику. Как и было на практике, он смог выставиться с
динамики от разных производителей, в том числе
Уилсон, B&W, Мартин-Логан и другие. Многие независимые бренды
действовали таким образом, и старшие головы вспомнят те времена, когда
Audio Research была связана с Магнепаном, в первую очередь, с самим Креллом.
наслаждается симбиотическими отношениями с покойным, оплакиваемым Апогеем во время
его первые годы.

С появлением динамиков производства Krell эта разрядка закончилась.
и мы скоро увидим раскол с еще большим глобальным влиянием, чем
раскол, который произошел, когда Линн представила электронику, к ужасу Наим.
Под перекрестным огнем оказываются как дистрибьюторы, так и розничные торговцы, которые
дополнили линейку Krell подходящими колонками, теперь у них будет
чтобы вместить оба. Но все мы знаем, как большинство потребителей реагируют на
динамики и электроника того же производителя: они справедливо полагают, что
синергия будет автоматической. Проблема в том, что бывшие союзники Крелла
скоро узнаю: колонки LAT - не что иное, как внушающие трепет.